となりの美男（韓国）出演者一覧
となりの美男（韓国）のメインキャスト詳細
🎭 パク・シネ（コ・ドンミ役）
パク・シネが演じるコ・ドンミは、402号室に住む在宅校正者。高校時代のトラウマから引きこもり生活を送っているヒロインで、日本語吹替は高橋美佳子が担当。パク・シネは当時20代前半でありながら、繊細で複雑な内面を持つキャラクターを見事に演じ切った。
🌟 ユン・シユン（エンリケ・クム役）
スペイン育ちの人気ゲーム作家エンリケ・クム役をユン・シユンが演じる。天才クリエイティブディレクターという設定で、韓国国内にファンクラブがあるほどの有名人。日本語吹替は佐藤拓也が担当。ユン・シユンの表情豊かな演技が視聴者の心を掴み、「歯磨き粉系さわやかスマイル」と評された。
🎨 キム・ジフン（オ・ジンラク役）
401号室住人のオ・ジンラク（オ・ジェウォン）役をキム・ジフンが演じる。売れないウェブ漫画作家という設定で、日本語吹替は福田賢二が担当。ドンミの隣人として重要な役割を果たすキャラクターである。
💎 パク・スジン（チャ・ドフィ役）
元SUGARのメンバーだったパク・スジンがチャ・ドフィ役で出演。ドンミの同級生でショッピングモールCEOという設定。日本語吹替は豊口めぐみが担当。黒髪で清純派だった元アイドルの大人への成長ぶりが話題となった。
となりの美男（韓国）のサポートキャラクター一覧
🏠 オーシャンビレッジ住人たち
- コ・ギョンピョ（ユ・ドンフン役）：ジンラクの住み込みアシスタント、日本語吹替は川野剛稔
- 水田航生（ワタナベ・リュウ役）：403号室住人の日本人留学生で韓国料理を学ぶために来韓
- キム・ジョンサン（ハン・テジュン役）：ケグムの従兄で、ドンミが覗き見するイケメン、日本語吹替は西健亮
👑 その他の重要キャラクター
- キム・ユネ（キ・ソヨン役）：エンリケ・クムの初恋相手
- イ・デヨン（ホン・スンチョル役）：マンションの警備員
- キム・ソイ（チョンイム役）：重要なサブキャラクター
🎬 特別出演者たち
- パク・セヨン：ドンミのドッペルゲンガー／ジンラクの新しいアシスタント役で16話特別出演
- イ・ジョンヒョク：ドンミに道を尋ねる通行人役で特別出演
となりの美男（韓国）の声優キャスト情報
🎙️ 日本語吹替声優陣
日本での放送時には豪華声優陣が吹替を担当した：
- 高橋美佳子：コ・ドンミ役の日本語声優として、引きこもりの繊細な心情を表現
- 佐藤拓也：エンリケ・クム役で明るく人懐っこいキャラクターを好演
- 福田賢二：オ・ジンラク役の声優として売れない漫画家の苦悩を表現
- 豊口めぐみ：チャ・ドフィ役でCEOの強さと女性らしさを両立
- 川野剛稔：ユ・ドンフン役のアシスタントキャラクターを担当
- 西健亮：ハン・テジュン役でクールなイケメンを演じた
📺 声優選定の背景
各キャラクターの性格や設定に合わせて、経験豊富な声優が起用された。特にパク・シネ演じるドンミ役の高橋美佳子は、引きこもりという複雑な心理状態を繊細に表現することで定評がある。
となりの美男（韓国）のキャスト相関図と人物関係
🏘️ オーシャンビレッジの住人構成
オーシャンビレッジでは各階各号室に個性的なキャラクターが住んでいる：
- 401号室：オ・ジンラク（キム・ジフン）とユ・ドンフン（コ・ギョンピョ）
- 402号室：コ・ドンミ（パク・シネ）
- 403号室：ワタナベ・リュウ（水田航生）
💕 恋愛関係とライバル構造
複雑な三角関係が物語の軸となっている：
- ドンミ → テジュン（片思い、覗き見）
- エンリケ ⇄ ドンミ（メインカップル）
- エンリケ → ソヨン（初恋、過去）
- ドフィ → エンリケ（一方的な好意）
🎯 キャラクター間の意外な関係性
テジュンとエンリケは従兄弟関係という設定があり、これがドンミの覗き見がバレるきっかけとなった。また、ドフィとドンミは同級生でありながら正反対の人生を歩んでいる。
となりの美男（韓国）の隠れキャスト秘話
🎭 元アイドルの変貌
パク・スジンは元SUGARのメンバーとして活動していたが、「となりの美男」での大人の女性役で新たな魅力を見せた。SUGARといえばアユミ（現ICONIQ）がメインだったが、パク・スジンの清純派な顔立ちが印象的だった。
🌟 制作陣の演出へのこだわり
演出を手がけたチョン・ジョンファは、各キャラクターの個性を活かすキャスティングにこだわった。特にユン・シユンの表情の豊かさを最大限に活用し、彼の魅力的な笑顔が作品の明るさを演出している。
🎬 特別出演の意味
16話での特別出演者たちは、物語の完結に向けて重要な役割を果たしている。パク・セヨンが演じるドンミのドッペルゲンガーは、主人公の成長を象徴的に表現する演出として機能した。
🎪 撮影現場のエピソード
制作発表会では3分間のメイキング映像が公開され、NGシーンも1分半の特別映像として話題となった。パク・シネのポスター撮影風景は3分半の動画として残されており、撮影現場の和やかな雰囲気が伝わってくる。
📱 ウェブトゥーン原作の影響
原作はYoo Hyun-sookのウェブトゥーン「I Steal Peeks At Him Every Day」。原作の人気キャラクターをドラマ化するにあたり、キャスト選定には原作ファンの期待も考慮された。
🎵 OST歌唱キャスト
パク・シネ自身が「真っ黒」というOSTを歌唱し、3分半の音楽動画も制作された。これは女優としてだけでなく、歌手としての才能も披露する貴重な機会となった。