10人の泥棒たち出演者一覧
10人の泥棒たち韓国チームメンバー詳細紹介
映画『10人の泥棒たち』の韓国チームは6名の実力派俳優で構成されています。
マカオ・パク役:キム・ユンソク 🎭
伝説の泥棒として物語の中心的存在を演じるキム・ユンソクは、『チェイサー』『哀しき獣』『1987、ある闘いの真実』で知られる韓国演技界の重鎮です。マカオ・パクは計画の首謀者として、2000万ドル相当のダイヤモンド「太陽の涙」の強奪計画を立案する重要な役割を担っています。
ポパイ役:イ・ジョンジェ 🏃
韓国チームのリーダーであるポパイを演じるイ・ジョンジェは、『新しき世界』『補佐官-世界を動かす人々』『イカゲーム』で国際的な評価を得ている俳優です。ポパイはマカオ・パクの元相棒という複雑な関係性を持つキャラクターです。
イェニコール役:チョン・ジヒョン ✨
ワイヤーアクションを得意とする美女泥棒イェニコールを演じるチョン・ジヒョンは、『猟奇的な彼女』『青い海の伝説』『智異山』で知られる韓国を代表する女優です。本作は彼女にとって結婚後初の作品となりました。
ペプシ役:キム・ヘス 💪
美貌の金庫破りペプシを演じるキム・ヘスは、『観相師』『コインロッカーの女』『国家が破産する日』などの作品で高い評価を受けています。ペプシは物語冒頭で刑務所から出所したばかりという設定で、複雑な過去を持つキャラクターです。
ガム役:キム・ヘスク 🎪
演技力で相手を欺くベテラン泥棒ガムを演じるキム・ヘスクは、韓国映画界の名脇役として知られています。劇中では日本人夫婦を装うなど、高い演技力が要求される役柄を見事に演じています。
ザンパノ役:キム・スヒョン 🌟
チーム最年少のザンパノを演じるキム・スヒョンは、『太陽を抱く月』『シークレット・ミッション』『サイコだけど大丈夫』で人気を博している俳優です。若手ながら重要な作戦を担う役柄で存在感を示しています。
10人の泥棒たち中国・香港チーム出演者解説
中国・香港チームは4名の国際的に活躍する俳優で構成されています。
チェン役:サイモン・ヤム 🔫
中国チームのリーダーを演じるサイモン・ヤムは、『エグザイル/絆』をはじめとする香港ノワール映画の代表的俳優です。劇中では韓国チームとは異なるアプローチで作戦に参加し、特に日本人夫婦を演じる場面でガム(キム・ヘスク)との間に恋愛関係が生まれるという重要な展開を担っています。
アンドリュー役:オ・ダルス 🌏
中国語が堪能な設定のアンドリュー役を演じるオ・ダルスは、韓国と中国の架け橋的な存在として重要な役割を果たしています。
ジュリー役:アンジェリカ・リー 👮♀️
金庫破りとして活動しながら、実は香港警察の警察官という二重の顔を持つジュリー役のアンジェリカ・リーは、特別出演として映画に華を添えています。この隠された正体は物語の重要な転換点となります。
ジョニー役:デレク・ツァン 🤫
中国チームの無口なガンマンジョニーを演じるデレク・ツァンは、寡黙ながら確実な仕事をこなす職人気質のキャラクターを表現しています。
10人の泥棒たち重要な脇役キャスト紹介
主要な10名以外にも、物語を彩る重要な脇役キャストが多数出演しています。
美術館館長イ・ハチョル役:シン・ハギュン
特別出演としてクレジットされているシン・ハギュンは、イェニコール(チョン・ジヒョン)が半年間かけて婚約者として取り入った美術館の館長を演じています。物語の冒頭で韓国チームが美術館の秘宝を奪取する重要なシーンに登場します。
ダイヤ商人ティファニー役:イェ・スジョン
「太陽の涙」ダイヤモンドに関わる重要人物ティファニーを演じるイェ・スジョンは、闇商人ウェイ・ホンとの関係も持つ複雑なキャラクターです。
捜査班長役:チュ・ジンモ
韓国警察の捜査班長として泥棒たちを追う立場のチュ・ジンモも重要な役割を担っています。
中国の闇商人ウェイ・ホン役:キ・グクソ
ジュリー(アンジェリカ・リー)が5年間追い続けている犯罪者ウェイ・ホンを演じるキ・グクソは、物語の黒幕的存在として緊張感を高めています。
10人の泥棒たち日本語吹替版声優キャスト一覧
日本公開版では豪華声優陣が吹替を担当しており、映画の魅力をさらに高めています。
主要キャラクター吹替声優 🎙️
- マカオ・パク:山寺宏一
- ペプシ:朴璐美
- ポパイ:平田広明
- イェニコール:平野綾
- チェン:石塚運昇
- ガム:小山茉美
- アンドリュー:小山力也
- ザンパノ:野島健児
- ジュリー:小松由佳
- ジョニー:中井和哉
山寺宏一、平田広明、石塚運昇といった日本アニメ・吹替界のレジェンド級声優から、平野綾、野島健児などの人気声優まで、幅広い世代の実力派が参加しています。日本語版制作は青二プロダクション/ザック・プロモーションが担当し、演出は清水勝則、翻訳は舟見恵香が手がけました。
10人の泥棒たちキャスティング秘話と撮影エピソード
『10人の泥棒たち』のキャスティングには興味深い背景があります。
チョン・ジヒョンの復帰作品 💒
チョン・ジヒョンにとって本作は結婚後初の映画出演作品でした。『猟奇的な彼女』以来の久々のアクション要素の強い作品への出演ということで、大きな話題となりました。ワイヤーアクションを駆使するイェニコール役では、美術館での華麗な侵入シーンなど、彼女の身体能力とアクション技術が存分に発揮されています。
世代を超えたキャスト構成 🌟
キム・ユンソク、キム・ヘスクといったベテラン俳優から、キム・スヒョンなどの若手まで、各世代のトップスターが一堂に会したことが大きな話題となりました。これにより異なる演技スタイルが融合し、作品全体に深みと多様性をもたらしました。
国際的な共同制作 🌏
韓国、香港、中国の俳優が一つの作品で共演することで、単なる韓国映画の枠を超えたアジア映画としての性格を強く持っています。サイモン・ヤム、アンジェリカ・リー、デレク・ツァンといった香港映画界の実力派俳優の参加により、作品の国際的な魅力が大幅に向上しました。
意外な恋愛エピソード 💕
劇中でチェン(サイモン・ヤム)とガム(キム・ヘスク)の間に生まれる恋愛関係は、当初の計画にはなかった展開でした。日本人夫婦を装う演技の中で本当の愛情が芽生えるという設定は、アクション映画に深い人間ドラマを加える重要な要素となっています。
撮影時の国際協力 📹
ソウル、香港、マカオという3つの都市での撮影では、各地の映画制作チームが協力し、それぞれの都市の特色を活かした映像作りが行われました。特にマカオのカジノシーンや香港の高層ビル群を利用したアクションシーンでは、現地の撮影技術と韓国の演出技法が融合した独特の映像美が実現されています。
このように『10人の泥棒たち』は、単なるキャスト発表を超えて、アジア映画界の協力と融合を象徴する作品となり、1,298万人という韓国映画史上でも屈指の観客動員数を記録する成功作品となったのです。