シティーハンター（韓国）の出演者一覧解説
『シティーハンター in Seoul』の主演はイ・ミンホ（イ・ユンソン役）、パク・ミニョン（キム・ナナ役）、イ・ジュニョク（キム・ヨンジュ役）ら。イ・ミンホ演じるユンソンは青瓦台国家通信網チームの要員で、父の復讐に燃えるクールなヒーロー。パク・ミニョンは大統領の娘ダヘの警護官キム・ナナを気丈で一途に熱演。イ・ジュニョクは特捜部検事としてユンソンと対立しつつも信念を貫く役柄。主演3人の演技力と個性が織りなす緊迫感とドラマ性は見逃せません。
主要キャスト以外にも物語に厚みを与える俳優たちが揃っています。イ・ジンピョ役のキム・サンジュンはユンソンの育ての親で、復讐の道へ導く影の存在。ファン・ソニ演じるチン・セヒは獣医でヨンジュの元妻、物語のキーパーソン的存在です。ク・ハラ（チェ・ダヘ役）は大統領の娘として、親子関係や友情、恋模様と幅広い役割を担います。チョン・ホジンが韓国大統領チェ・ウンチャンを演じ、「5人会」などの政界の闇に切り込みます。
作品理解を深めるためにキャスト同士の相関関係も整理。イ・ユンソン（イ・ミンホ）はジンピョ（キム・サンジュン）に復讐のために育てられ、ナナ（パク・ミニョン）に心を開いていく。一方、ヨンジュ（イ・ジュニョク）は正義のためユンソンの存在を追い続け、チェ・ダヘ（ク・ハラ）は大統領の娘として複雑な家族関係に苦しむ。ペ・シクチュン（キム・サンホ）やコ・ギジュン（イ・グァンス）はユンソンの仲間やサポーターとして活躍。主要な脇役も物語の進展に深く関わっていきます。
キャストや役柄の詳しい一覧・相関図はこちらが大変わかりやすくまとめられています。
この部分のキャスト関係参考リンク：
原作『シティーハンター』は日本の人気漫画。韓国版ドラマではコミカルな雰囲気よりも復讐と社会派サスペンスが重視され、キャストにもシリアスな演技が要求されました。イ・ミンホのユンソンは楽天的な冴羽獠とは異なり、父の復讐を胸に秘め苦悩し続けます。ナナやダヘ、脇役陣も韓国社会特有の家族、友情、対立構造を織り込んだキャラクター配置が特徴。原作やアニメにはないドラマ独自の設定やエピソードが各キャスト・役柄に付加されている点も、韓国ドラマファン必見です。
原作と韓国版キャストの違いまで詳細に比較した解説はこちら。
原作との違い解説参考リンク：
本作ではキャスト同士のチームワークの良さや撮影秘話、サプライズゲストの登場など独自の魅力も詰まっています。実際に主演イ・ミンホはアクションシーンの多くをスタントなしでこなし、怪我も絶えなかったとの逸話も。また、パク・ミニョンとク・ハラはプライベートでも仲が良く、現場での小ネタやSNSでの交流がファンの間で話題に。配役発表時から大きな反響があり、ファン・ソニやイ・グァンスなど個性派俳優の出演が韓国ドラマらしい多様性をもたらしました。放送当時の映像記録や制作インタビューも一見の価値あり。