お嬢さまをお願い！（韓国）出演者一覧
お嬢さまをお願い！（韓国）メインキャスト紹介
カン・ヘナ役：ユン・ウネ
韓国一の大財閥カンサングループの令嬢を演じるユン・ウネは、本作が『コーヒープリンス1号店』から2年ぶりのドラマ復帰作となりました。傲慢で金銭感覚ゼロの超お嬢様という難しい役柄を、持ち前の愛らしさと演技力で見事に表現しています。幼い頃に両親を亡くし、厳格な祖父の下で何不自由ない生活を送る彼女の心境変化が本作の見どころです。
ソ・ドンチャン役：ユン・サンヒョン
借金を抱えたワケあり青年からヘナの随行執事となるドンチャンを演じるユン・サンヒョンは、『内助の女王』のヒットで一躍トップ俳優となった実力派です。「お嬢さんの執事ですから」という決めセリフと共に、お嬢様のために献身的に尽くす姿は多くの視聴者の心を掴みました。恋する男のキラキラとした瞳が印象的な演技を見せています。
イ・テユン役：チョン・イル
ユサングループの次男で人権派弁護士のテユンを演じるチョン・イルは、『思いっきりハイキック』や『一枝梅』で人気を集める実力派俳優です。財閥2世でありながら正義感の強い弁護士という複雑な役柄を、繊細な表現力で魅力的に演じ切りました。
ヨ・ウィジュ役：ムン・チェウォン
スア製靴の販売員ウィジュを演じるムン・チェウォンは、庶民的でありながらも芯の強い女性像を好演しています。生花店を経営する母親と共に堅実に生きる姿は、視聴者に親近感を与える重要な役割を果たしています。
お嬢さまをお願い！（韓国）財閥家族の豪華キャスト陣
カン・マノ役：イ・ジョンギル
カンサングループ会長でヘナの祖父を演じるイ・ジョンギルは、韓国演劇界の重鎮として知られる名優です。厳格でありながらもヘナを溺愛する複雑な祖父像を、長年培った演技力で見事に表現しています。
執事長チャン・グンス役：キム・スンウク
執事長として屋敷の秩序を維持するグンス役のキム・スンウクは、ベテラン俳優らしい安定感のある演技で作品を支えています。新人執事ドンチャンとの絶妙なやり取りも見どころの一つです。
メイド長チョン・ミンファ役：パク・ヒョンスク
屋敷のメイドたちを束ねるミンファ役のパク・ヒョンスクは、厳しくも温かい人柄で執事たちとの掛け合いを楽しく演出しています。
カン理事の家族
- カン理事：キム・ミョングク（スアの父親）
- チョ・ミオク：ユン・イェヒ（スアの母親）
- カン・スア：チャン・アヨン（カン理事の娘、スア製靴店主）
- カン・スミン：ワン・ソッキョン（スアの弟）
この親族キャストたちは、財閥内部の複雑な人間関係を巧みに表現し、物語に深みを与えています。
お嬢さまをお願い！（韓国）執事・メイド陣の詳細キャスト
執事陣
- チョン・ウソン：キム・ヨングァン（オーストラリア執事学校卒の執事）
- チャン・ドンゴン：チョ・ヒョンギュ
- イ・ビョンホン：シン・ギヒョン
- ヘナ随行執事：ソン・ジュンギ（カメオ出演）
特に注目すべきは、現在の大スター、ソン・ジュンギがカメオ出演していることです。当時はまだ無名に近かった彼が、ヘナの随行執事として短時間ながらも印象的な演技を披露しています。このカメオ出演は、後に『太陽の末裔』で大ブレイクする彼の貴重な初期作品として、ファンの間で語り継がれています。
メイド陣
- イ・ジンジュ：イ・ガヒョン
- イ・ソンジュ：ハン・テユン
- イ・ミジュ：ユ・ジュヨン
これらのメイドキャストたちは、お嬢様の日常を支える重要な役割を担っており、それぞれが個性的なキャラクターを演じています。特に執事とメイドの階層関係や、新人執事ドンチャンへの反応など、屋敷内の微妙な力学を表現する上で欠かせない存在です。
お嬢さまをお願い！（韓国）脇を固める重要キャスト
テユンの周辺人物
- パク・スホ：キム・イク（テユンの同僚・先輩弁護士）
- テユンの兄：パク・チュニョク
パク・スホ役のキム・イクは、テユンの法律事務所での先輩として重要な役割を果たしています。ヘナとテユンの関係に複雑に絡む法的問題や、財閥間の対立において重要なキーパーソンとなります。
ウィジュの家族
- キム・スンジャ：クォン・ギソン（ウィジュの母親、生花店経営）
ウィジュの母親を演じるクォン・ギソンは、庶民的な温かさを表現する重要な役割を担っています。財閥の豪華さとは対照的な、等身大の家族愛を描く上で欠かせないキャラクターです。
その他の重要キャスト
- パク・チョンシク：クォン・セイン（ヘナのお見合い相手）
- キム・ソヌン（チュンシクの弁護士）
- クォン・ユル（パク・チュンシク役）
- ホ・テヒ（カン理事の部下）
これらの脇役キャストたちは、主人公たちの恋愛模様を複雑化させる重要な役割を果たしており、特にお見合い相手のチョンシクは、ヘナの運命を大きく左右するキーパーソンとして描かれています。
お嬢さまをお願い！（韓国）キャスト秘話と制作裏話
視聴率と反響
本作は平均視聴率15.4%、最高視聴率19.0%を記録し、KBS2の水木ドラマ枠で大成功を収めました。特にユン・サンヒョンの執事役は、彼のキャリアの中でも代表作の一つとして位置づけられています。
キャスティングの妙
ユン・ウネの2年ぶりのドラマ復帰作として注目された本作ですが、実際の撮影では彼女の持つ天真爛漫さが、高慢なお嬢様役に絶妙にマッチしていました。一方、ユン・サンヒョンは当初、執事役に対して不安を抱いていたものの、撮影が進むにつれて役にのめり込み、後に「この役が自分の俳優人生を変えた」と語っています。
ソン・ジュンギの知られざるエピソード
現在の大スター、ソン・ジュンギのカメオ出演は、当時の彼がまだ端役中心の新人俳優だったことを考えると、非常に貴重な映像記録です。撮影現場では既に光る個性を見せており、スタッフの間でも「将来有望な新人」として話題になっていたという逸話があります。
衣装と美術の こだわり
財閥のお嬢様という設定を活かし、ヘナの衣装は1着数十万円から数百万円相当の高級ブランド品を使用していました。また、屋敷のセットも実際の豪邸を参考に設計され、韓国ドラマ史上でも屈指の豪華さを誇っています。
国際的な評価
本作は韓国内だけでなく、日本をはじめとするアジア各国でも放送され、韓流ブームの火付け役の一つとなりました。特に執事というモチーフは日本の視聴者にも馴染み深く、文化を超えた共感を呼びました。
このように「お嬢さまをお願い！」は、豪華キャスト陣の絶妙な演技と魅力的なストーリーが融合した、韓国ドラマ史に残る名作として、今なお多くのファンに愛され続けています。主演の4人をはじめ、脇を固める実力派俳優たちが織りなす人間ドラマは、視聴者の心に深い印象を残し、韓流ドラマの新たな可能性を示した記念すべき作品となっています。