あなたはひどいです（韓国）の出演者一覧
あなたはひどいです（韓国）メインキャスト陣の詳細プロフィール
このドラマの中核を担うメインキャストたちの詳細なプロフィールをご紹介します。主演のオム・ジョンファ（엄정화）は、スター歌手ユ・ジナ（キム・ヘジョン）役を演じ、20年以上トップに君臨する歌手の複雑な内面を見事に表現しました。彼女は「魔女の恋愛」「結婚できない男」「医師チャ・ジョンスク」などの代表作を持つベテラン女優です。
特筆すべきは、ヘダン役のキャスト変更です。当初ク・ヘソン（구혜선）が演じていましたが、体調不良により8話で途中降板し、9話からはチャン・ヒジン（장희진）が代役として引き継ぎました。チャン・ヒジンは「空港に行く道」「悪の花」「赤い袖先」などで知られ、急遽の代役にも関わらず見事にヘダン役を演じ切りました。
カン・テオ（강태오）は、アイドルグループ「5urprise」のメンバーとして活動しながら俳優業も並行する多才な人物です。視覚障害を持つカフェ店主イ・ギョンス役では、繊細で心温まる演技を見せ、後に「ノクドゥ伝～花に降る月明り～」「ウ・ヨンウ弁護士は天才肌」でも活躍しています。
あなたはひどいです（韓国）助演キャストの魅力的な役どころ
助演陣も非常に豪華で、各キャラクターが物語に深みを与えています。チョン・グァンリョル（전광렬）はGRグループ会長のパク・ソンファン役を演じ、ジナのファンでありながら彼女にプロポーズする複雑な立場の男性を好演しました。「テバク～運命の瞬間～」「オクニョ 運命の女」「風と雲と雨」などの代表作を持つ実力派俳優です。
チョン・ギョウン（정겨운）は、パク会長の長男で芸能事務所社長のパク・ヒョンジュン役を担当。父への復讐のためジナを奪おうと画策する役どころで、「オー・マイ・ビーナス」「美女の誕生」「レッド・スワン」などでも活躍している俳優です。
家族役も充実しており、カン・ナムギル（강남길）はヘダンの父チョン・ガンシク役でガソリンスタンド店員を演じ、シン・ダウン（신다은）はヘダンの妹チョン・ヘジン役で大学時間講師を、キム・ギュソン（김규선）は同じく妹のチョン・ヘソン役で中学国語教師をそれぞれ演じています。
あなたはひどいです（韓国）出演者の代表作と経歴比較
このドラマの出演者たちは、それぞれ異なるジャンルで活躍してきた実績を持っています。オム・ジョンファは1990年代から韓国エンターテイメント界の第一線で活動し、歌手としても女優としても高い評価を得ています。特に「魔女の恋愛」では中年女性の恋愛を描いて話題となり、「医師チャ・ジョンスク」では家庭に縛られた女性の自立を描いて高視聴率を記録しました。
チャン・ヒジンは代役という難しい状況でしたが、これまでの経歴が活かされました。「空港に行く道」でのロマンティックな演技、「悪の花」でのサスペンス要素のある役柄、「赤い袖先」での時代劇など、幅広いジャンルでの経験が「あなたはひどいです」でも発揮されました。
カン・テオは5urpriseのメンバーとして音楽活動を行いながら、「最高の恋人」「女王の花」「ノクドゥ伝～花に降る月明り～」「ウ・ヨンウ弁護士は天才肌」と着実にキャリアを積んでいます。特に「ウ・ヨンウ弁護士は天才肌」では国際的な注目も集め、アイドル出身俳優としての地位を確立しています。
あなたはひどいです（韓国）キャスト相関図と人物関係
このドラマの魅力の一つは、複雑に絡み合う人物関係です。中心となるのは、スター歌手ユ・ジナ（オム・ジョンファ）と彼女のモノマネ歌手チョン・ヘダン（チャン・ヒジン）の関係です。二人は偶然出会い親交を深めますが、ジナがヘダンの恋人ソンテク（ジェヒ）を奪ってしまうことで関係が悪化します。
さらに複雑なのは、ヘダンが好意を寄せる盲目の青年ギョンス（カン・テオ）が、実は過去にジナが捨てた息子だったという驚きの設定です。この血縁関係は物語後半の重要な展開となります。
財閥側では、パク会長（チョン・グァンリョル）がジナにプロポーズしますが、彼の長男ヒョンジュン（チョン・ギョウン）は亡き母の復讐のため、父からジナを奪おうと画策します。会長の妻ギョンエ（イ・ファヨン）、次男ヒョンソン（イル）とその妻ナギョン（ユン・アジョン）も含め、GRグループ一家の内部対立が描かれています。
あなたはひどいです（韓国）出演者のキャスティング秘話と撮影エピソード
この作品で最も話題となったのは、ク・ヘソンの途中降板とチャン・ヒジンの代役起用でした。ク・ヘソンは「花より男子～Boys Over Flowers」で国民的人気を得た女優でしたが、体調不良により8話で降板を余儀なくされました。制作陣は急遽代役を探すことになり、チャン・ヒジンが白羽の矢を立てられました。
チャン・ヒジンの代役起用は、当初視聴者からの戸惑いの声もありましたが、彼女の真摯な演技態度と努力により徐々に受け入れられていきました。特に同じキャラクターを演じ続ける難しさを乗り越え、ドラマの最高視聴率19.4%達成に貢献したことは業界でも高く評価されています。
制作スタッフ陣も豪華で、脚本のハ・チョンオクは「金よ出てこい☆コンコン」「女を泣かせて」などのヒット作を手がけ、演出のペク・ホミンは「いとしのクム・サウォル」「私はチャン・ボリ！」で定評のある演出家です。彼らの経験豊富なスタッフワークが、キャスト変更という困難を乗り越える原動力となりました。
カン・テオの視覚障害者役への取り組みも注目されました。実際の視覚障害者との交流を通じて役作りに励み、その繊細な演技は多くの視聴者の心を打ちました。後に「ウ・ヨンウ弁護士は天才肌」で発達障害のある弁護士の同僚役を演じる際にも、この経験が活かされたと言われています。
このドラマは全50話という長編作品でしたが、キャスト陣の熱演と複雑な人間関係の描写により、最終話まで多くの視聴者を魅了し続けました。特にオム・ジョンファの圧倒的な存在感と、代役として参加したチャン・ヒジンの成長ぶりは、韓国ドラマ史上に残る名演として記憶されています。