棘と蜜（韓国）の出演者一覧とあらすじ
■視聴サイト
棘と蜜（韓国）の主要出演者キャスト一覧
「棘と蜜」は豪華な実力派俳優陣によって彩られた韓国の人気ドラマです。主要キャストは以下の通りです：
主演キャスト
- カン・ソンヨン – ポク・ダンジ役
バス会社の運転手として働く前向きな主人公。貧しいながらも明るく生きる女性を熱演
- コ・セウォン – ハン・ジョンウク役
ソジンに想いを寄せる男性。「イルイルドラマの騎士」として知られる実力派俳優
- ソン・ソンミ – パク・ソジン役
財閥グループの令嬢でミンギュの恋人。複雑な立場に置かれるヒロイン
- イ・ピルモ – オ・ミンギュ役
バス会社社長の息子。ソジンを愛しながらもダンジと結婚する複雑な男性
重要な脇役キャスト
- パク・イナン – オ・ハクボン役（ミンギュの父）
- パク・インファン – 重要な脇役として出演
このドラマでコ・セウォンは2017年MBC最優秀演技賞（連続ドラマ部門）を受賞するなど、高い演技力が評価されました。各俳優の過去作品として、カン・ソンヨンは「世界で一番可愛い私の娘」、ソン・ソンミは「記憶～愛する人へ～」、イ・ピルモは「また!?オ・ヘヨン」などに出演しています。
棘と蜜（韓国）の詳細あらすじとストーリー展開
「棘と蜜」は全122話にわたって描かれる壮大な愛憎ドラマです。物語は複雑に絡み合う4人の男女の運命を軸に展開されます。
第1部：運命の出会いと三角関係
バス会社で運転手として働くポク・ダンジ（カン・ソンヨン）は、社長の息子オ・ミンギュ（イ・ピルモ）に密かに思いを寄せています。しかし、ミンギュの心は既に財閥グループの令嬢パク・ソジン（ソン・ソンミ）にありました。2人は身分の違いを乗り越えて愛し合っていましたが、ソジンの母親は息子の身分を理由にこの恋愛に猛反対します。
ソジンの母親はミンギュと娘を別れさせるため、卑劣な手段に出ます。ミンギュの父親が刑務所送りになるよう仕向け、「父を救いたければソジンと別れ、別の女性と結婚しろ」と脅迫したのです。
第2部：望まない結婚と隠された妊娠
父を救うためミンギュは苦渋の決断を迫られ、自分に想いを寄せるダンジとの結婚を選択します。ダンジはミンギュの心が別の場所にあることを理解しながらも、愛する人との結婚に幸せを感じていました。
一方、ソジンはミンギュの子供を妊娠していることに気付きます。以前からソジンに好意を抱いていたハン・ジョンウク（コ・セウォン）は、すべてを受け入れてソジンとの結婚を申し出ます。
第3部：数年後の再会と新たな波乱
それぞれが別々のパートナーと新生活をスタートさせた数年後、運命は再び4人を引き合わせます。娘の学習塾でバス運転手をしているダンジは、娘の友人の父親であるジョンウクと偶然知り合います。しかし、この出会いこそが新たな不幸の始まりでした。ダンジとジョンウクの出会いによって、ミンギュとソジンも数年ぶりに再会することになるのです。
棘と蜜（韓国）の制作陣と放送情報
「棘と蜜」は韓国ドラマ界の実力派スタッフが結集して制作されました。
制作・放送情報
- 制作年: 2017年
- 放送局: MBC（韓国）
- 放送期間: 2017年5月15日から月～金曜19:15放送
- 全話数: 122話
- 原題: 帰ってきたポクダンジ
- ジャンル: イルイルドラマ（平日昼間放送の連続ドラマ）
制作スタッフ
- 脚本: マ・ジュヒ
「帰ってきたファン・グムボク」「危険な約束」「あなたが寝てる間に」などの人気作品を手がけた愛憎劇のヒットメーカー
- 演出: クォン・ソンチャン
「春の輪舞曲＜ロンド＞」「ホジュン～伝説の心医～」「もう一度ハッピーエンディング」などを演出
日本では2019年4月5日からBS11で放送が開始され、月～金曜13:00の時間帯で日本語字幕版が放送されました。また、テレビ大阪でも朝8:15から放送されるなど、複数の放送局で愛され続けています。
棘と蜜（韓国）の隠れた魅力と製作秘話
「棘と蜜」には一般的にはあまり知られていない興味深い製作背景があります。
イルイルドラマというジャンルの特徴
このドラマは「イルイルドラマ」と呼ばれる韓国独特のジャンルに属します。イルイルドラマとは平日の昼間に放送される長編連続ドラマで、主に主婦層をターゲットとした愛憎劇が特徴です。通常100話を超える長編構成で、複雑な人間関係と感情の起伏を丁寧に描写します。
コ・セウォンの「イルイルドラマの騎士」という称号
主演のコ・セウォンは「イルイルドラマの騎士（ナイト）」という特別な称号を持っています。これは彼が数多くのイルイルドラマで主演を務め、常に安定した演技力と視聴率を叩き出してきたことから付けられた敬称です。「春の輪舞曲＜ロンド＞」「愛を抱きしめたい～屈辱と裏切りの涯てに～」など、多くのヒット作品で主演を務めてきました。
マクチャンドラマの要素満載
「棘と蜜」は「マクチャンドラマ」の典型的な要素を多数含んでいます。マクチャンとは韓国語で「でたらめ」を意味し、現実離れしたドラマチックな展開を楽しむドラマジャンルです。恋人との別れ、望まない結婚、女性の嫉妬、事故死、出生の秘密など、視聴者の感情を揺さぶる「鉄板要素」がふんだんに盛り込まれています。
脚本家マ・ジュヒの創作哲学
脚本を手がけたマ・ジュヒは、複雑な人間関係の中で「本当の愛とは何か」「家族の絆とは何か」を問いかける作品作りで知られています。彼女の作品の特徴は、単純な善悪の対立ではなく、それぞれのキャラクターに感情移入できる理由と背景を丁寧に描写することです。
キャスティングの妙
主要4人のキャスティングは絶妙なバランスで構成されています。カン・ソンヨンの庶民的な親しみやすさ、ソン・ソンミの上品な美しさ、イ・ピルモの優柔不断な男性像、そしてコ・セウォンの頼りがいのある男性像が、それぞれの役柄と完璧にマッチしています。
このドラマは韓国国内でも高い視聴率を記録し、特に40～60代の女性視聴者から絶大な支持を受けました。122話という長編でありながら最後まで視聴者を飽きさせない巧妙な脚本構成と、実力派俳優陣の熱演が相まって、韓国ドラマファンの間で語り継がれる名作となっています。
棘と蜜（韓国）の視聴方法と関連作品
「棘と蜜」は現在も様々な方法で視聴することができます。
日本での視聴方法
- BS11: 過去に放送実績あり（月～金曜13:00）
- テレビ大阪: 朝8:15からの放送枠で放送
- 動画配信サービス: 一部のアジアドラマ専門配信サービスで視聴可能
関連作品との繋がり
脚本家マ・ジュヒの代表作品として以下があります。
- 「帰ってきたファン・グムボク」- 愛と復讐を描いた前作
- 「危険な約束」- サスペンス要素を含む愛憎劇
- 「あなたが寝てる間に」- 現代的な設定の恋愛ドラマ
演出のクォン・ソンチャンによる作品。
- 「春の輪舞曲＜ロンド＞」- コ・セウォンも出演した代表作
- 「ホジュン～伝説の心医～」- 歴史医学ドラマの名作
- 「もう一度ハッピーエンディング」- 現代ドラマ
出演者の他作品
カン・ソンヨンの代表作。
- 「世界で一番可愛い私の娘」- 家族ドラマ
- 「妻が帰ってきた～復讐と裏切りの果てに～」- 復讐劇
ソン・ソンミの代表作。
- 「記憶～愛する人へ～」- 感動の恋愛ドラマ
- 「ミス・コリア」- 1990年代を舞台とした青春ドラマ
イ・ピルモの代表作。
- 「また!?オ・ヘヨン 〜僕が愛した未来〜」- ロマンティックコメディ
- 「恋するジェネレーション」- 青春恋愛ドラマ
コ・セウォンの代表作。
- 「ジャスティス－検法男女－」- 法医学サスペンス
- 「愛を抱きしめたい～屈辱と裏切りの涯てに～」- イルイルドラマの代表作
「棘と蜜」は全122話という長編でありながら、緻密に計算された脚本と実力派俳優陣の演技により、最後まで視聴者を惹きつける魅力的な作品です。韓国ドラマ特有の感情表現の豊かさと、イルイルドラマならではのドラマチックな展開が見事に融合した、愛憎劇の傑作と言えるでしょう。